Zozo a 5 ans. Il habite Lönneberga, dans le Småland, avec papa, maman et sa soeur Ida.
Zozo a un cahier bleu où ses bêtises sont toutes consignées. Il se coince la tête dans la soupière, fait grimper sa sœur tout en haut d'un mât... Mais au fait, où est-il passé ? Vraiment, avec lui, on n'a pas le temps de s'ennuyer...
Un bateau de survie dérive le long des côtes de Scanie. A l'intérieur se trouvent les corps de deux hommes assassinés.
L'Inspecteur Kurt Wallander est chargé de l'enquête.
Grâce aux autorités létonnes, les deux cadavres sont identifiés. Un officier de police part de Riga vers la Suède pour éclaircir ce double meurtre. Peu après, lorsqu'il retourne en Lettonie, il est à son tour assassiné. Kurt Wallander part alors pour Riga afin de résoudre cette énigme.
Coppola was here.
Aux Philippines, Francis Ford Coppola a réalisé son chef d'oeuvre Apocalypse Now. Gunnar Sjöman, lui aussi, veut mettre en scène un film de la même envergure avec Max Von Sydow et Siv Andersson dans les rôles principaux. Mais tout comme dans l'adaptation d'Au Coeur des Ténèbres, tout va de mal en pis. La production et les comédiens font problème. Le spectre du réalisateur du Parrain poursuit Gunnar Sjöman dans toute son entreprise.