Une nuit où la foudre tombe, deux enfants naissent.
Le premier, Birk, est le fils de Borka, le second, une petite fille, Ronja, fille de Mattis.
Les deux enfants, de clans opposés, vont devoir apprendre à se débrouiller seuls dans la forêt.
Ils y rencontreront des monstres étranges, et y feront l'expérience de l'amitié.
Sven Persson dirige une entreprise de confection dont les usines se trouvent en Estonie. Pour se débarrasser de la mafia locale, Sven prend contact avec Nikolaus Lehman, un expert en sécurité, en échange d'un pourcentage dans l'entreprise. Sven, qui n'approuve bientôt plus les méthodes radicales de Lehman, rentre en Suède. Mais l'homme de mains veut continuer à percevoir son pourcentage alors que le contrat est rompu. Ce n'est plus la fabrique de Sven qui est en danger mais sa famille toute entière. Heureusement, son ami Johan Falk est là.
Richard et Maja sont mariés. Il n'ont jamais consommé leur union. Il se masturbe, elle est frigide. Une fois encore Viglot Sjöman décrit la crise d'un couple. Le prêtre leur donne le choix, ou être un vrai couple, ou divorcer. S'en suit une quête de la sexualité.